Internationally, the game will take a few more days to make it to the store shelves. The UK will probably get it first, on or about august 6th. Everywhere else will probably be Friday, August 13th (que Twilight Zone Theme) or close to that date, with just a few exceptions (e.g. Russia and Poland). This isn't because we don't have love for you folks outside the U.S., but the localization and manufacturing process takes a bit longer outside the U.S.
(Todd Hollenshead, idSoftware CEO, personal plan)
хехе, в пятницу, тринадцатого в европе будет d3! всем баяцца и все такое :).