Category: литература

Category was added automatically. Read all entries about "литература".

davinci

российский кинематограф такой российский

есть такой пейсатель Вадим Панов. не такой конечно как истинный Пейсатель Сергей Лукьяненко (которого я терпеть не могу, потому что он пафосный хуесос навроде Артемия Лебедева, но это детали), но тоже заслуженный графоман. как последний напейсал дозоры, так Панов напейсал "Тайный Город" (типа как дозоры, только ортогонально), состоящий более чем из двадцати книг (Перумову с его "Разломом" и не снилось). вполне такая боевая фантастика в духе 90х (ну кто знает, тот поймет).

по циклу ВНЕЗАПНО сняли целый сериал из целых двух сезонов (по мотивам целых 4 книг), что само по себе достойно уважения, ибо кроме "Запрещённой реальности" величайшего постсоветского графомана Василия Головачева и "Обитаемого острова" от сами знаете кого, последний раз отечественную фантастику экранизировал Тарковский еще до моего рождения и после него попыток не предпринималось. и, в отличии от ЗР, которая получилась более чем достойным фильмом с отличным актерским составом и компьютерной графикой в стиле Матрицы (и неважно что несмотря на кураторство самого ВВГ пару ключевых моментов в фильме все же проебали), сериал ТГ получился унылым говном чуть более чем полностью (и это бля после просмотра 20 минут первой серии!), начиная от полного фейла в отыгрыше ролей и главных сцен и заканчивая дешевым антуражем. справедливо отметим что на ЗР отвели $7М, что очень дохуя для российского нишевого фильма (это я всю эту шнягу читал, потому что я вообще читал много чего, если не все, а когда вы последний раз читали российскую современную фантастику, тем более боевую?), тогда как по слухам на оба сезона ТГ не отвели и части этой суммы.

но тем не менее жаль, перспективный в целом сериал жидко просрали. так это я к чему? посмотрите фильм "Запрещенная реальность", вам понравится!

nb. а вы знали что в цикле про дозоры Лукьяненко написал лишь половину книг (Ночной, Сумеречный, Последний и Шестой), а все остальные (а именно Дневной, Лик Черной Пальмиры и Время Инверсий) написал имхо второй по величине после сами знаете кого пост-советский фантаст Владимир Васильев? вы наверное тоже заметили что Дневной намного сильнее Ночного в литературном смысле? ну вы поняли ;).
whiskey

(no subject)

за почти 5 лет я прочитал чуть менее 200 книг из серии Warhammer 40000. все они написаны группой британских авторов на британском же литературном английском.

несмотря на то что я уже без проблем смотрел фильмы на английском и вообще почти два года английский был основным языком моего общения, когда я получил по почте первые несколько книг, мне было очень сложно погружаться в рисуемые авторами картины из-за ограниченного словарного запаса синонимов, метафор и афоризмов, а так же из-за эпично-архаичного слога, который иной раз достаточно сложно понять без должной практики /* представьте иностранца с любым уровнем разговорного и письменного русского языка, пытающегося читать "Войну и Мир" */.

однако я превозмог, и теперь я могу без излишней скромности сказать что для меня больше не имеет разницы, на каком языке читать художественную литературу /* да и в целом использовать */: на английском или по-русски. кроме того, моя разговорная речь стала намного богаче и более похожа на британскую, которую я считаю единственно-правильной :).

я так же стал понимать британский иронический юмор и действительно смеяться над ним. еще я стал довольно успешно географически различать акценты британских островов.

но с этим пришла другая проблема: я перестал иногда понимать плохой английский, как письменный, так и устный :). особенно это заметно с моими коллегами-чехами, в общении с которыми мне приходится иной раз переспрашивать, что они имели ввиду.

voice recognition technology? in a lift? in Scotland?


the water in Majorca don't taste like what it ought to
onfire

нас [опять] наебали

итак за этот и прошлый год мы поимели две отечественные экранизации двух отечественных же научно-фантастических произведений: Обитаемый Остров Стругацких и СМЕРШ-2 от ВВГ. а точнее нас поимели с этими экранизациями.

обитаемый остров

фильм на самом деле не так уж и плох, как можно было подумать. правда пока смотрел, не покидало ощущение, что я смотрю эквилибриум-из-россии-десять-лет-спустя. единственный и самый большой минус фильма - игрушечная техника и декорации. в 2009 году это даже не смешно. ну и переврали книгу конечно знатно и многое вырезали, чтобы уложиться во временные рамки, иначе получился бы властелин колец /* хотя почему бы и нет? */. надо, однако, признать, что максим, неизвестные отцы и странник получились отлично, имхо именно так, как их рисовали АБ. и рада гаал :))).

запрещенная реальность

не ну это пиздец. это даже не убожество, это хуже. сюжет не имеет с книгой вообще ничего общего /* а где имеет - поставлено с ног на голову */, тема эзотерики не раскрыта вообще никак, из-за чего фильм оставляет впечатление из серии "что это было, пух?" и рассказывает зрителю что-то совершенно отличное от написанного в книге. зато тема тентаклей (рвтш лол?) раскрыта на отлично :). вобщем кг/ам во всех смыслах, а ВВГ низачот и позор.
  • Current Mood
    stressed stressed
  • Tags
gauloises

сотни тысяч мух слетаются на твое дерьмо. они же ведь не могут все ошибаться (с) Ю.Никитин

интересные диалоги о роли христианства в эволюции человеческой цивилизации, облеченные в форму юмористического фентезийного боевика. читаем: Юрий Никитин [ Возвращение Томаса ].
  • Current Music
    Behemoth - Antichristian Phenomenon / Thelema 6 [2000]
  • Tags
    ,
megarazor

the davinci code

кстати, в воскресенье посмотрели с d_uke, _dmf_ и светой The DaVinci Code.

фильм снят хорошо, хотя жан рено мог бы и получше сыграть имхо. но дадим себе отчет, что это не очень удачный клон Foucault's Pendulum. в принципе, я остался такого же мнение и о книге, дэну брауну до умберто эко как до луны пешком.

UPDATE 11.08

а вообще смоtрим [ сюда ] и удивляемся, откуда это дэн браун спиздил сюжет ;)).
  • Current Music
    ...And Oceans - Mikrobotik Fields / Ur Aldrig / The Dynamic Gallery Of Thought [1998]
  • Tags
    ,
ravendark

дайджест

камрад mela_ заметила, что я последнее время мало пешу. ну просто я занят. днем изучение очередного avi2dvd кодера и какой-нить очередной проги для авторинга dvd. параллельно чтение какой-нить книжки. а вечером - моцион со zl0b0t ;) и прослушивание многих часов накачаной музыки.

кстати швицарская виза получена уже :Р.
  • Current Music
    Insomnium - The Day It All Came Down / Since The Day It All Came Down [2004]
  • Tags
    ,
zlomedved

диплом

блин.. весь день втыкал в статью A theory of processes with durational actions. под вечер, когда я примерно воткнул о чем там, оказалось что для диплома она не особо нужна %). чорт.
  • Current Music
    Rossomahaar - Священная Война / Live And Die In Moscow
  • Tags
    ,
zlomedved

books

позор на мою седую голову! нашел книгу генри каттнера с пятью повестями, о четырех из которых я даже не слышал. ну как тут было ее не купить :)
  • Current Music
    Metallica - The Shortest Straw / ...And Justice for All
  • Tags